It's a lot of information and he offers it freely. Maybe she owes him a measure of truth, herself, especially when she can understand what he means so easily.

"I'm not totally alone in here, either." The wolf, she intends to keep hidden, but the other curse is something he can understand. "I've got two lives in here and they're just--" She claps her hands together loudly. "Like a pancake."