"A date? Aw, lovely! There you go! Love is in the air!" He's genuinely happy for her and nudges her shoulder, "Who's the bloke? Do I know him? It's not Castiel, is it?"

He was such a hound for gossip. It was awful, and even worse when he pretended not to care, but actually did.