This is something he hasn't heard. True, Balthazar has said all along that he believes God is watching and refusing to intervene, but to hear it confirmed, by Raphael no less--

Well, that's more or less a punch to the gut. He goes very still, face almost blank as he tries to process. At last, slowly, he asks, "Is that why you're doing all this? To finish it all?"