"Not as lame as your pickup lines." Sam's feeling proud of that comeback, or as proud as he can while he's stumbling alongside his brother. Okay, it's not one of his best, but he's still talking and that's something.

In the back of his mind, Sam has a million questions. His mouth and brain, however, aren't connected exactly as they should be at the moment so instead he concentrates on moving. He does end up resting most of his weight on Dean, but he knows his brother can handle it. Earlier, he tried to keep it light with Anita and Allison but now his guard can be down. It's a little bit of a relief.