Given his general extremely low opinion of Dean, the look is noted but not responded to. He didn't expect any better behavior.

"I doubt it's a death trap." People could live underground, in caves and tunnels, at least for a while. Perhaps not all of them but it was possible. There were easier ways to kill them all.